The team makes a plan and attempts to do more recon. Professor Berlioux tries to get in deeper with the "Special Guests" in the house in an attempt to find out where they are going on their nocturnal meetings...